<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<atom:link href="http://www.avm.de/de/Extern/RSS/rss.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
<title>AVM - Neuigkeiten rund um Produktentwicklungen und Technologietrends</title>
<link>http://www.avm.de</link>
<description>AVM - Aktuelle Neuigkeiten rund um Produktentwicklungen und Technologietrends</description>
<language>de-de</language>
<image>
<title>AVM - Neuigkeiten rund um Produktentwicklungen und Technologietrends</title>
<url>http://www.avm.de/Partner_AVM/images/logo.gif</url>
<link>http://www.avm.de</link>
</image>
<item>
<title>ZDNet: 8,5 von 10 Punkten für FRITZ!WLAN Repeater</title>
<link>http://www.avm.de/de/News/artikel/repeater_zdnet_12_08.html</link>
<author>info@avm.de (AVM GmbH Berlin)</author>
<description>      Kompakt im Design passt der FRITZ!WLAN Repeater in jede Steckdose.   Das Technikportal ZDNet hat den FRITZ!WLAN-Repeater einem gründlichen Test unterzogen und kommt zu dem Ergebnis, dass dieses neue Gerät aus dem Hause AVM ein „mehr als solides Produkt“ ist. Der Repeater sei zudem „einfach zu bedienen und erfüllt seine Aufgabe zuverlässig.“ So zeichnet die Redaktion das AVM-Gerät mit 8,5 von 10 Punkten aus.     Einfacher geht nicht  AVM hat einen kleinen, kompakten Repeater entwickelt und auf eine denkbar komfortable Inbetriebnahme geachtet: „In die Steckdose stecken, WLAN-Taste an der Fritzbox drücken, fertig. So einfach ist die Konfiguration (...)“.    Mit den verschiedenen beim Test eingesetzten Basisstationen gab es keinerlei Probleme oder Einschränkungen: „Die Verbindung klappt auf Anhieb“. Auch der Energieverbrauch fällt positiv ins Gewicht: „Der Repeater läuft im Dauerbetrieb stabil und verbraucht mit gut drei Watt wenig Energie.“     Kompatibel zu allen WLAN-Netzen  Da der Repeater wie ein WLAN-Klient funktioniert, lässt er sich in allen WLAN-Netzen und mit allen Routern einsetzen. Er unterstützt außerdem die gängigen Verschlüsselungsstandards WEP, WPA und WPA2.</description>
<pubDate>Fri, 19 Dec 2008 00:10:00 +0100</pubDate>
<guid>http://www.avm.de/de/News/artikel/repeater_zdnet_12_08.html</guid>
</item>
<item>
<title>Neue Funktionen für den FRITZ!WLAN Repeater N/G</title>
<link>http://www.avm.de/de/News/artikel/repeater_update_12_2008.html</link>
<author>info@avm.de (AVM GmbH Berlin)</author>
<description>      Für den FRITZ!WLAN Repeater N/G steht ein umfangreiches Weihnachts-Update bereit.    Kurz vor Heiligabend beschenkt AVM alle Besitzer des FRITZ!WLAN Repeaters N/G mit einem Firmware-Update, das dem Gerät zahlreiche Statusinformationen entlockt. So zeigt das Display des FRITZ!WLAN Repeaters künftig neben der Empfangsstärke auch die aktuelle Datenrate, die Uhrzeit, die Anzahl der angemeldeten Clients, die eigene IP-Adresse und die UKW-Frequenz an.    Verbessert wurde des Weiteren die Erkennung von WLAN-Funknetzen und deren Verschlüsselung. Der WLAN-Monitor gibt noch detaillierter Auskunft über die Störeinflüsse der WLAN-Funknetze in der Repeater-Umgebung. Mit Aktivierung der Nachtschaltung schaltet der FRITZ!WLAN Repeater den WLAN-Funk nun auf Wunsch komplett aus. Das Weihnachts-Update für den FRITZ!WLAN Repeater steht in unserem     Downloadbereich  zum kostenlosen Herunterladen bereit.</description>
<pubDate>Thu, 18 Dec 2008 14:30:00 +0100</pubDate>
<guid>http://www.avm.de/de/News/artikel/repeater_update_12_2008.html</guid>
</item>
<item>
<title>Neu: 64-Bit-Treiber für FRITZ!WLAN USB Stick</title>
<link>http://www.avm.de/de/News/artikel/wlan_stick_64_bit.html</link>
<author>info@avm.de (AVM GmbH Berlin)</author>
<description>AVM stellt pünktlich zum Weihnachtsfest 64-Bit-Treiber für alle Varianten des FRITZ!WLAN USB Sticks zum  Download bereit. Die von Microsoft zertifizierten Treiber stehen ab sofort für die Plattformen Windows XP Professional x64 und Windows Vista 64-Bit Edition zur Verfügung. Mit dem 64-Bit-Treiber für den FRITZ!WLAN USB Stick N ergänzt AVM die Palette der bisher veröffentlichten 64-Bit-Controller-Treiber. Diese Treiber versetzen alle Anwender in die Lage, neben den verbreiteten 32-Bit-Versionen von Windows Vista oder XP alternativ auch mit den 64-Bit-Versionen Windows XP Professional x64 Edition und in Windows Vista 64-Bit Edition mit dem AVM FRITZ!WLAN USB Stick N zu arbeiten. Auch die AVM FRITZ!WLAN-Software wird durch den Treiber unterstützt.    Neben verbesserten Ergebnissen beim WLAN-Scan profitieren alle FRITZ!WLAN USB Stick-Anwender mit 64-Bit-Betriebssystemen erstmals auch von der WLAN-Ausrichtungshilfe. Diese Funktion ist über das FRITZ!WLAN-Symbol im Kontextmenü oder über einen Klick auf das Verbindungssymbol in der FRITZ!WLAN-Software erreichbar. Der Monitor gibt dabei Auskunft über die aktuelle Übertragungsrate und bietet nützliche Hilfestellung zur Optimierung der Verbindung.        Verbindungsmonitor des FRITZ!WLAN USB Sticks nach dem Update    Die Treiber sind kostenfrei im     Download-Bereich   erhältlich. Der Installationsvorgang läuft wie gewohnt über den in Windows integrierten Hardware-Assistenten. Weitere detaillierte Informationen zu der Installation und dem Einsatz des Treibers finden Sie in der Readme-Datei.</description>
<pubDate>Fri, 12 Dec 2008 12:39:00 +0100</pubDate>
<guid>http://www.avm.de/de/News/artikel/wlan_stick_64_bit.html</guid>
</item>
<item>
<title>Jetzt online: Das große FRITZ!Box Weihnachts-Update</title>
<link>http://www.avm.de/de/News/artikel/Weihnachtsupdate_web_08.html</link>
<author>info@avm.de (AVM GmbH Berlin)</author>
<description>      Das große Weihnachts-Update stattet die FRITZ!Box mit vielen neuen Funktionen aus.    Die besten Entwicklungen aus dem FRITZ!Labor gibt es ab sofort als großes Weihnachts-Update für die Nutzer der FRITZ!Box Fon WLAN 7270, 7240 und 7170. Das Weihnachts-Update mit Neuigkeiten rund um DSL, WLAN, DECT und Telefonie steht im     Downloadbereich   zum kostenlosen Herunterladen bereit. Die beim Download mitgelieferten Update-Informationen beschreiben den genauen Leistungsumfang für die jeweilige FRITZ!Box-Variante. Auch bei anderen FRITZ!Box-Modellen geht die Entwicklung weiter. In den kommenden Wochen wird beispielsweise für die FRITZ!Box Fon WLAN 7141 und 7113, die FRITZ!Box WLAN 3270 sowie die FRITZ!Box Fon 5140 neue Firmware zur Verfügung stehen.     Mehr Komfort für Anrufbeantworter und integrierte DECT-Basisstation   Erweiterte Möglichkeiten gibt es bei der in der FRITZ!Box integrierten DECT-Basisstation für den neuen Standard CAT-iq. DECT-Telefone wie das neue FRITZ!Fon MT-D und andere CAT-iq-fähige Telefone können per Firmware-Update aktualisiert werden und damit von erweiterten Leistungsmerkmalen und verbesserter Sprachqualität bei HD-Telefonie profitieren.     Verbesserungen gibt es auch für den Anrufbeantworter der FRITZ!Box und die integrierte Faxfunktion. Der Anrufbeantworter lässt sich über ein neues Sprachmenü noch leichter bedienen und die Faxübertragung über das Internet wurde weiter optimiert.       WPS, WDS und WLAN-Monitor  Das Einbinden neuer WLAN-Geräte in das FRITZ!Box-Funknetzwerk ist bei den neueren FRITZ!Box-Modellen (7270, 7240) über  WPS  – Wi-Fi Protected Setup – ein Kinderspiel: Einfach erst an der FRITZ!Box und dann am WLAN-Gerät eine Taste drücken und schon besteht zwischen beiden eine sicher verschlüsselte WLAN-Verbindung.    Die Firmware dieser neueren Modelle hat zudem den praktischen  WLAN-Monitor  im Gepäck. Dieser Monitor bietet einen verbesserten Blick auf die Beeinflussung durch benachbarte WLAN- Netzwerke. So lassen sich Störer besser identifizieren, und das WLAN funkt zu den bestmöglichen Bedingungen.    Per  WDS  (Wireless Distribution System) lässt sich die Reichweite des WLAN-Netzwerkes für alle FRITZ!Boxen einfach erweitern. Mehrere WLAN-Stationen (z.B. zwei FRITZ!Box-Geräte) können sich so über Funk zu einem größeren Netzwerk zusammenschalten. Das Verfahren wurde von AVM nochmals vereinfacht. Das zu erweiternde WLAN-Netz kann ganz komfortabel aus einer Liste in der FRITZ!Box ausgewählt werden.     Mehr Funktionen rund um den USB-Speicher an der FRITZ!Box   Neben FAT/FAT32 unterstützen die neueren FRITZ!Box-Varianten (7270, 7240) ab jetzt auch USB-Speicher (wie z.B. USB-Speichersticks oder -Festplatten) mit NTFS-Format. Damit sind Anwender noch flexibler bei der Wahl von USB-Datenträgern an der FRITZ!Box. NTFS-Speicher können damit ab sofort sowohl als Netzwerkspeicher als auch für FTP-Freigaben (lokal oder im Internet) verwendet werden.     FRITZ!Musikbox für noch größere Musiksammlungen  Die in die FRITZ!Box integrierte FRITZ!Musikbox stellt Musikdateien des USB-Speichers im Netzwerk zur Verfügung (Streaming). Mit der neuen Version der FRITZ!Musikbox können auch größere Musiksammlungen mit weit mehr als 5.000 Musikdateien abgespielt werden. Zusätzlich gibt es die beiden neuen Ansichten &quot;Häufig gespielt&quot; und &quot;Zuletzt gespielt&quot; für Ihre Song-Favoriten. Außerdem wurde die Kompatibilität zu verschiedenen UPnP-Streaming-Clients verbessert. Diese Neuerungen betrifft die beiden FRITZ!Box-Varianten 7270 und 7240.     Verbesserte Netzwerkübersicht und Priorisierung   Mit der neuen Netzwerkübersicht haben Anwender immer alle Netzwerkgeräte und Benutzer im Blick, die die Internetverbindung ihrer FRITZ!Box nutzen. In der Detailansicht lassen sich IP-Adressen fest zuweisen und Computer über das praktische &quot;Wake on LAN&quot; aus dem Standby-Modus starten.     Ebenfalls neu ist die Priorisierung von Netzwerkverkehr. So können Anwender festlegen, welche Geräte und Netzwerkanwendungen beim Zugriff auf die Internetverbindung bevorzugt werden. Verbessert wurde auch die Router-Performance: Von dem erhöhten Maximaldurchsatz und den optimierten Paketlaufzeiten profitieren zahlreiche Netzwerkanwendungen, beispielsweise IPTV-Dienste oder Online-Spiele.      Der schnellste Weg zum Weihnachts-Update  Anwender können das Weihnachts-Update entweder über den     Downloadbereich   herunterladen, oder noch einfacher die automatische Updatesuche der FRITZ!Box nutzen. Für die automatische Updatesuche müssen sie lediglich die FRITZ!Box-Benutzeroberfläche aufrufen, über „Einstellungen“ und „System“ nach neuer Firmware suchen und dann auf „Firmware-Update jetzt starten“ klicken.  </description>
<pubDate>Thu, 11 Dec 2008 11:31:00 +0100</pubDate>
<guid>http://www.avm.de/de/News/artikel/Weihnachtsupdate_web_08.html</guid>
</item>
<item>
<title>FRITZ!Box und Netbooks - eine ideale Kombination</title>
<link>http://www.avm.de/de/News/artikel/FRITZ_Box_Netbooks.html</link>
<author>info@avm.de (AVM GmbH Berlin)</author>
<description>      Die FRITZ!Box bietet Netbook-Nutzern alles, was sie zum Surfen im Internet brauchen.   Ob bei Jugendlichen in der Freizeit oder Managern auf Geschäftsreise: Netbooks sind derzeit schwer angesagt. Die handlichen Geräte sehen aus wie Notebooks, sind jedoch praktischerweise nur ca. halb so groß und um bis zu 70 Prozent leichter. Die mobilen Geräte sind vorwiegend für die schnelle und einfache Internetnutzung, Büroarbeiten und zum Abspielen von Musik oder Videos konzipiert.    Genau an diesem Punkt kommt auch die FRITZ!Box ins Spiel. Der Router mit integriertem DSL-Modem bietet Netbook-Nutzern alles, was sie zum Surfen im Internet brauchen – einschließlich des schnellen WLAN-N-Standards und umfangreicher Ausstattung. Modelle wie die FRITZ!Box Fon WLAN 7270 sind zudem bereits ab Werk mit der modernen WPA- und WPA2-Verschlüsselung ausgestattet.    Über den schnellen USB 2.0-Anschluss der FRITZ!Box können zusätzlich Speichermedien im gesamten Netzwerk freigegeben werden – somit kann jeder angemeldete PC die auf dem Speichermedium vorhandene Musik- und Videosammlung abspielen. Die FRITZ!Box liefert dem Netbook-Besitzer somit genau das, was für ihn und seine Mobilität wichtig ist.     Mit FRITZ!WLAN Repeater bequem die Reichweite des Funknetzes erhöhen  Übrigens: Wer sein Netbook nicht nur im Arbeitszimmer benötigt, dem kann eine weitere ideale Ergänzung ans Herz gelegt werden: Der FRITZ!WLAN Repeater N/G erhöht einfach und bequem die Reichweite von WLAN-Netzen. Neben der Installation per Knopfdruck ist die kleine und kompakte Bauweise ein besonderer Vorteil des Repeaters, der den Einsatz an praktisch jeder Steckdose ermöglicht.</description>
<pubDate>Wed, 03 Dec 2008 00:30:00 +0100</pubDate>
<guid>http://www.avm.de/de/News/artikel/FRITZ_Box_Netbooks.html</guid>
</item>
<item>
<title>AVM ist Channel Champion 2009</title>
<link>http://www.avm.de/de/News/artikel/channel_champions_2009.html</link>
<author>info@avm.de (AVM GmbH Berlin)</author>
<description>      AVM freut sich über die Auszeichnung in gleich zwei Kategorien.   AVM punktet nicht nur bei Leserwahlen, sondern auch bei Umfragen im IT-Fachhandel. Bei der jährlich durchgeführten Channel-Champions-Studie überzeugt AVM in diesem Jahr in der Kategorie &quot;Netzwerke&quot; mit Spitzennoten. Zudem wählen die Fachhändler AVM zu ihrem &quot;Preferred Vendor&quot; im Bereich &quot;Telekommunikation&quot;.    Die Zeitschrift ChannelPartner hatte die IT-Fachhändler auch in diesem Jahr wieder zur Wahl der &quot;Channel Champions&quot; aufgerufen. Mehr als 2.600 Entscheider und Mitarbeiter der Branche beteiligten sich an der Erhebung und kürten die aus ihrer Sicht besten Hersteller und Distributoren. Die Auszeichnung wurde im Münchener Szene-Lokal &quot;Lenbach&quot; in insgesamt zwölf Kategorien vergeben.</description>
<pubDate>Tue, 18 Nov 2008 15:20:00 +0100</pubDate>
<guid>http://www.avm.de/de/News/artikel/channel_champions_2009.html</guid>
</item>
<item>
<title>FRITZ!WLAN Repeater jetzt im Handel</title>
<link>http://www.avm.de/de/News/artikel/fritz_wlan_repeater.html</link>
<author>info@avm.de (AVM GmbH Berlin)</author>
<description>      Der FRITZ!WLAN Repeater N/G vergrößert schnell und einfach die Reichweite des WLAN-Netzes    Der neue FRITZ!WLAN Repeater N/G ermöglicht eine bessere Funkabdeckung von WLAN-Netzen und ist ab sofort im Handel erhältlich. Mit seiner kompakten Bauweise kann der Repeater an jeder Steckdose eingesetzt werden, Kabel oder eine spezielle Befestigung sind nicht notwendig. Für den Aufbau einer sicheren Funkverbindung reicht ein kurzes Berühren des Displays.     Unterstützt werden alle WLAN-Netze  Mit dem FRITZ!WLAN Repeater N/G ist der kabellose WLAN-Komfort jetzt auch dort möglich, wo zuvor beispielsweise bauliche Gründe die Reichweite eingeschränkt haben. Der Repeater ist ideal für die Erweiterung bestehender WLAN-Netze, da alle gängigen Funkstandards unterstützt werden. Neben dem schnellen WLAN N mit bis zu 300 MBit/s kann er auch in WLAN-Netzen nach den Standards 802.11g, b oder a eingesetzt werden. Die Daten werden im 2,4- oder 5-GHz-Frequenzband übertragen. Das Mehrantennenverfahren MIMO (Multiple Input Multiple Output) führt dabei zu einer besonders guten Funkabdeckung und einer höheren Datenrate. Abhörsicherheit gewährleistet der neue FRITZ!WLAN Repeater durch die Unterstützung der modernen WPA2- und WPA-Verschlüsselung.     Einfache Einrichtung per Knopfdruck  Bedient wird der Repeater über das berührungsempfindliche Display, auf dem auch Informationen zum jeweiligen Betriebszustand angezeigt werden. Der FRITZ!WLAN Repeater N/G ist perfekt abgestimmt auf die WLAN-Produkte der FRITZ!Box-Familie. Mit Hilfe des Wi-Fi Protected Setup (WPS) installiert sich der Repeater per Knopfdruck. WPS-fähige Produkte wie die FRITZ!Box Fon WLAN 7270 können so einfach und komfortabel in ihrer WLAN-Reichweite erweitert werden. Dazu wird lediglich die WPS-Funktion mit einem Tastendruck auf die WLAN-Taste der FRITZ!Box aktiviert und anschließend auf dem berührungsempfindlichen LED-Display des Repeaters bestätigt. Und schon ist eine sicher WPA-verschlüsselte Verbindung aufgebaut. Für alle Access Points ohne eingebaute WPS-Funktion erfolgt die Installation mit Hilfe eines komfortablen Installationsassistenten (für Windows Vista und XP).     Musik direkt an die Stereoanlage übertragen  Der Repeater ist auch mit einem digitalen (S/P-DIF) und analogen (3,5 mm Klinke) Audioausgang sowie einem UKW-Minisender (FM-Transmitter) ausgerüstet. So lassen sich beliebige Audioinhalte vom PC an eine Stereoanlage übermitteln. Als Audioquelle dienen Windows-Programme wie Windows Media Player 11. Der Repeater wird dabei über einen Systemtreiber als virtuelle Soundkarte angesprochen. Über den integrierten UKW-Minisender werden somit Radios im Nahbereich des Repeaters zum Empfänger für die MP3-Sammlung. Auch Internet-Radiostationen können auf der Stereoanlage oder im UKW-Radio empfangen werden.</description>
<pubDate>Thu, 13 Nov 2008 00:05:00 +0100</pubDate>
<guid>http://www.avm.de/de/News/artikel/fritz_wlan_repeater.html</guid>
</item>
<item>
<title>Leser der PC Praxis wählen FRITZ!Box auf Platz 1</title>
<link>http://www.avm.de/de/News/artikel/leserwahl_pc_praxis_08.html</link>
<author>info@avm.de (AVM GmbH Berlin)</author>
<description>      40.000 Leser wählen ihre Favoriten - FRITZ!Box Fon WLAN 7270 hat in der Kategorie &quot;Router&quot; die Nase vorn.   Unmittelbar in Anschluss an die Leserwahl der PC-Welt haben nun die Leser und Leserinnen der PC Praxis AVM ihr Vertrauen ausgesprochen: Mit großem Vorsprung wählten sie die FRITZ!Box Fon WLAN 7270 in der Kategorie „Router“ auf den ersten Platz! Damit zeichnen sie die FRITZ!Box als eines der innovativsten und erfolgreichsten Produkte dieses Jahres aus.    Bei der Umfrage der PC Praxis haben 40.000 Leser ihre Lieblingsprodukte in 25 Gruppen bestimmt, darunter in Kategorien wie &quot;DSL-Anbieter&quot;, &quot;Grafikkarten&quot; und &quot;PC-Anbieter&quot;. Die Preise an die glücklichen Gewinner wurden am 6. November bei einer feierlichen Abendveranstaltung im Rahmen von &quot;PC Praxis IT-Experience&quot; vergeben. </description>
<pubDate>Tue, 11 Nov 2008 10:21:00 +0100</pubDate>
<guid>http://www.avm.de/de/News/artikel/leserwahl_pc_praxis_08.html</guid>
</item>
<item>
<title>AVM siegt bei Leserwahl der PC-Welt</title>
<link>http://www.avm.de/de/News/artikel/tim_award_08_11.html</link>
<author>info@avm.de (AVM GmbH Berlin)</author>
<description> Mehr als 31.000 Leser der Fachzeitschrift PC-Welt waren sich einig: Beim erstmals verliehenen &quot;tim Award“ bescherten sie AVM in der Kategorie &quot;Business IT“ für seine Netzwerk- und TK-Lösungen den ersten Platz. Ausgezeichnet wurden ausschließlich herausragende Produkte und die Innovationen der IT- und Unterhaltungselektronik-Branche. Aufgrund der hohen Beteiligung avancierte der &quot;tim Award&quot; gleich bei der ersten Vergabe zum größten deutschen Leserpreis für Top-Produkte aus den Bereichen Technologie, Internet und Mobile.    Hintergrund des &quot;tim Awards&quot; ist das 25-jährige Bestehen der seit 1983 regelmäßig erscheinenden PC-Welt. &quot;Tim“ fungiert als Kürzel für die Begriffe Technologie, Internet und Mobile, welche laut der PC-Welt die Trends und Themen der vergangenen und der kommenden Jahre charakterisieren. Zur Wahl standen insgesamt 203 Produkte von 126 Unternehmen. Die Preisverleihung fand im Münchner Hotel &quot;Bayerischer Hof“ statt.</description>
<pubDate>Tue, 04 Nov 2008 17:25:00 +0100</pubDate>
<guid>http://www.avm.de/de/News/artikel/tim_award_08_11.html</guid>
</item>
<item>
<title>Neue Funktionen für FRITZ!Box Fon WLAN 7270</title>
<link>http://www.avm.de/de/News/artikel/update_7270_08_09_25.html</link>
<author>info@avm.de (AVM GmbH Berlin)</author>
<description>      Kostenloses Update bringt sie auf neuesten Stand: FRITZ!Box Fon WLAN 7270   Für die FRITZ!Box Fon WLAN 7270 können Sie ab sofort neue Funktionen     kostenlos herunterladen  . Das Update für das neueste der FRITZ!Box-Modelle hat einen DECT-Monitor, DECT-Repeaterunterstützung und verschiedene Klingeltöne im Gepäck.     DECT-Monitor und DECT-Repeater  Praktisch ist der jetzt in die FRITZ!Box-Benutzeroberfläche integrierte DECT-Monitor. Dieser liefert umfassende Informationen über die Verbindung von Schnurlostelefonen mit der FRITZ!Box. So können Sie bequem überprüfen, ob Ihr Mobilteil die Verschlüsselung von Sprachdaten anbietet, und ob mit Ihrem Telefon HD-Telefonie möglich ist.    Nach diesem Update können Sie auch die Reichweite Ihrer DECT-Telefone erheblich vergrößern. Denn nun unterstützt die DECT-Basis der FRITZ!Box Fon WLAN 7270 handelsübliche Repeater.     FRITZ!Box-Oberfläche vor unberechtigtem Zugriff schützen  Der Aspekt Sicherheit wurde bei AVM von jeher großgeschrieben. Aus diesem Grunde haben wir die Angabe eines Kennworts für die FRITZ!Box-Oberfläche nun auch in den Assistenten zur Ersteinrichtung integriert. Denn nur wer die FRITZ!Box-Oberfläche von Anfang an durch ein Kennwort schützt, kann die Gefahr eines Zugriffs durch unberechtigte Dritte deutlich verringern.     Verschiedene Klingeltöne einstellbar  Des Weiteren gibt es für die mit der DECT-Basis der FRITZ!Box Fon WLAN 7270 verbundenen Schnurlostelefone jetzt verschiedene Klingeltöne zur Auswahl. So können Anwender allen im Adressbuch als &quot;wichtig&quot; markierten Anrufern in der FRITZ!Box-Oberfläche einen speziellen Klingelton zuweisen. Ebenso können Sie nun schon am Klingeln erkennen, ob es sich um einen internen oder einen externen Anruf handelt. Der Standard-Klingelton wird weiterhin am Telefon eingestellt.</description>
<pubDate>Mon, 29 Sep 2008 16:53:00 +0200</pubDate>
<guid>http://www.avm.de/de/News/artikel/update_7270_08_09_25.html</guid>
</item>
</channel>
</rss>
